MoSSU (Mobile Seed Swop Unit)
Location: Gardenmania, Eindhoven
Event: Dutch Design Week
Date: October 2014
NL
Frank Bruggeman herkent bij Gardenmania een zelfde benadering van tuinieren als hij zelf voorstaat: speels en zonder duidelijke hiërarchie, waarbij wilde plantensoorten net zo belangrijk zijn als gecultiveerde soorten. Uitgebloeide planten worden niet gelijk weggehaald maar mogen juist blijven staan, elk stadium van groei heeft zijn eigen kwaliteit en schoonheid. In het kader van DDW ontwikkelt Frank Bruggeman een mobiele unit waar planten uit de omgeving worden geïnventariseerd en geordend en de zaden hiervan worden geoogst. De zaden kunnen tijdens de DDW door bezoekers worden geruild voor eigen meegebrachte zaden of planten.
| EN
At Gardenmania, Frank Bruggeman recognizes the same approach to gardening as he himself advocates: playful and without clear hierarchy, where wild plant species are just as important as cultivated species. Faded plants are not removed immediately but are allowed to remain, each stage of growth has its own quality and beauty. As part of DDW, Frank Bruggeman is developing a mobile unit where plants from the environment are inventoried and organized and the seeds are harvested. During the DDW, visitors can exchange the seeds for seeds or plants they have brought with them. |